forlorn

forlorn
adjective
1) (desperate) verzweifelt

forlorn hope — (faint hope) verzweifelte Hoffnung; (desperate enterprise) aussichtsloses Unterfangen

2) (forsaken) [einsam und] verlassen
* * *
[fə'lo:n]
adjective
(pitiful; unhappy because left alone: She seems rather forlorn since he left.) verzweifelt, verlassen
- academic.ru/87197/forlornly">forlornly
* * *
for·lorn
[fəˈlɔ:n, AM fɔ:rˈlɔ:rn]
adj
1. (alone) einsam
2. (desolate) verlassen
\forlorn place trostlose Gegend
3. inv (despairing) verzweifelt
a \forlorn hope verlorene Liebesmühe
in the \forlorn hope in der schwachen Hoffnung
* * *
[fə'lɔːn]
adj
1) (= desolate) verlassen; (= miserable) trostlos

forlorn appearance (of house etc) — desolates or trostloses Aussehen

a forlorn figure — eine einsame Gestalt

her voice sounded forlorn — ihre Stimme klang einsam und verlassen

the palaces stood empty and forlorn — die Paläste standen leer und verlassen da

2) (= despairing) attempt, effort verzweifelt

it is a forlorn hope — es ist ziemlich aussichtslos, es ist eine ziemlich aussichtslose Sache

in the forlorn hope of success/of finding a better life — in der verzweifelten Hoffnung auf Erfolg/ein besseres Leben

* * *
forlorn [fə(r)ˈlɔː(r)n] adj
1. verlassen, einsam
2. verzweifelt, hoffnungs-, hilflos
3. unglücklich, elend
4. verzweifelt:
a last forlorn attempt
5. beraubt (of gen):
forlorn of all hope aller Hoffnung beraubt
* * *
adjective
1) (desperate) verzweifelt

forlorn hope — (faint hope) verzweifelte Hoffnung; (desperate enterprise) aussichtsloses Unterfangen

2) (forsaken) [einsam und] verlassen
* * *
adj.
trist (Gegend) adj. v.
verlassen v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Forlorn — For*lorn , a. [OE., p. p. of forlesen to lose utterly, AS. forle[ o]san (p. p. forloren); pref. for + le[ o]san (in comp.) to lose; cf. D. verliezen to lose, G. verlieren, Sw. f[ o]rlora, Dan. forloren, Goth. fraliusan to lose. See {For }, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Forlorn — For*lorn , n. 1. A lost, forsaken, or solitary person. [1913 Webster] Forced to live in Scotland a forlorn. Shak. [1913 Webster] 2. A forlorn hope; a vanguard. [Obs.] [1913 Webster] Our forlorn of horse marched within a mile of the enemy. Oliver… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • forlorn — (adj.) mid 12c., forloren disgraced, depraved, pp. of obsolete forlesan be deprived of, lose, abandon, from O.E. forleosan to lose, abandon, let go; destroy, ruin, from FOR (Cf. for ) completely + leosan to lose (see LOSE (Cf. lose)). In the… …   Etymology dictionary

  • forlorn — ► ADJECTIVE 1) pitifully sad and lonely. 2) unlikely to succeed or be fulfilled. ● forlorn hope Cf. ↑forlorn hope DERIVATIVES forlornly adverb forlornness noun …   English terms dictionary

  • forlorn — index derelict (abandoned), disappointed, disconsolate, lugubrious, pessimistic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • forlorn — 1 lorn, lone, desolate, lonesome, lonely, *alone, solitary Analogous words: separated, parted, divorced, severed, sundered (see SEPARATE vb): forsaken, deserted, abandoned (see ABANDON vb): wretched, *miserable: depressed, weighed down, oppressed …   New Dictionary of Synonyms

  • forlorn — [adj] hopeless, inconsolable abandoned, alone, bereft, blue*, cheerless, comfortless, cynical, defenseless, depressed, deserted, desolate, despairing, desperate, despondent, destitute, destroyed, disconsolate, down and out*, dragging*, forgotten …   New thesaurus

  • forlorn — [fôr lôrn′, fərlôrn′] adj. [ME forloren < OE, pp. of forleosan, to lose utterly: see FOR & LOSE] 1. abandoned or deserted 2. a) lonely and sad; unhappy and neglected b) without hope; desperate 3 …   English World dictionary

  • forlorn — [[t]fɔː(r)lɔ͟ː(r)n[/t]] 1) ADJ GRADED: ADJ n, v link ADJ, ADJ after v If someone is forlorn, they feel alone and unhappy. [LITERARY] One of the demonstrators, a young woman, sat forlorn on the pavement... He looked a forlorn figure as he limped… …   English dictionary

  • forlorn — for|lorn [fəˈlo:n US fərˈlo:rn] adj [: Old English; Origin: , past participle of forleosan to lose ] 1.) seeming lonely and unhappy ▪ a forlorn figure sitting all by herself ▪ Ana sat with a bowed head and spoke in a forlorn voice. 2.) a place… …   Dictionary of contemporary English

  • forlorn — adjective 1 seeming lonely and unhappy: a forlorn little figure sitting outside the station 2 a place that is forlorn seems empty and sad, and is often in bad condition: The house looked old and forlorn. 3 a forlorn hope something you hope for… …   Longman dictionary of contemporary English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”